Sementes Aladas: julho 2014

domingo, 13 de julho de 2014

Merry Yamaguchi: Sobre Haiku ou Haikai: Delicada, concisa, mas profunda forma poética japonesa, hoje difundida e praticada em muitas línguas. A forma tradicional consiste em poemas de 3 linhas, sem rimas, com contagem respectivamente com 5,7 e 5 divisões silábicas/fonéticas, sendo obrigatória a referência implícita à uma estação do ano. No Brasil há outros formatos adotados para adaptação à Linguística Portuguesa ( que raramente tem palavras monossilábicas ou concentra num só fonema, o significado e a imagem embutidos num ideograma japonês). Estou começando a enveredar nesta estrada fascinante e ainda estranha aos meus escassos conhecimentos. Espero melhorar cada vez mais e aos que puderem apreciar a minha arte, estou aberta para sugestões, diálogos e críticas. Muito obrigada pela visita.

Merry Ayami Yamaguchi. Tema Simples. Tecnologia do Blogger.